1 00:00:52,460 --> 00:00:53,339 Bạn đang tìm kiếm gì? 2 00:00:53,340 --> 00:00:54,620 Bạn chưa về nhà à? 3 00:00:55,300 --> 00:00:57,800 Hôm nay tôi nhận được một cuộc gọi nói rằng tôi sẽ ở nhà muộn. 4 00:01:00,160 --> 00:01:02,840 Tôi nghĩ tôi sẽ về nhà vào cuối ngày ngày. 5 00:07:10,730 --> 00:07:11,730 Tôi 35 tuổi. 6 00:07:12,290 --> 00:07:13,810 Tôi 29 tuổi. 7 00:07:14,370 --> 00:07:15,730 Tôi không có con. 8 00:07:16,570 --> 00:07:22,450 Năm ngoái mẹ chồng tôi qua đời xa nhà vì bệnh tật và chồng tôi 9 00:07:22,450 --> 00:07:25,430 và tôi quyết định sống ở nhà chồng tôi nhà để chăm sóc bố tôi, người 10 00:07:25,430 --> 00:07:25,689 trở nên đơn độc. 11 00:07:25,690 --> 00:07:32,690 Đó là cách cha tôi và tôi bắt đầu sống chung. 12 00:07:40,560 --> 00:07:42,000 Nisetai Jutaku 13 00:08:10,740 --> 00:08:16,300 Watashi to otousama, koete wa naranu issen wo koete chimatta no desu. 14 00:08:18,740 --> 00:08:25,000 Gojyuurokusai no otousama, sono seiyoku wa susamajiku, watashi no jitsu nai de 15 00:08:25,000 --> 00:08:26,720 Takerikuruimashita. 16 00:08:28,280 --> 00:08:34,400 Irai, onaji yane no shita, otto to chichi, futamata wo kakete 17 00:08:34,400 --> 00:08:36,860 Kankei wo motsu mi to natta watashi. 18 00:08:38,400 --> 00:08:39,860 Dochira wo aishite iru ka? 19 00:08:41,100 --> 00:08:44,059 Bây giờ tôi bị ám ảnh bởi bố tôi. 20 00:08:46,100 --> 00:08:52,380 Trước mặt chồng, tôi thực sự không thể nói, nhưng 21 00:08:52,380 --> 00:08:56,800 khi bố ôm tôi, tôi có thể nói, 22 00:10:57,480 --> 00:11:00,200 Oto-san, yamete. 23 00:13:13,520 --> 00:13:15,060 Bố ơi, con mang quần áo tới đây. 24 00:15:04,850 --> 00:15:06,992 tôi không 25 00:15:19,720 --> 00:15:24,840 Bây giờ tôi đi ngủ đây. 26 00:15:25,900 --> 00:15:28,060 Reiko -san, tôi sẽ lấy cho bạn một tách trà. 27 00:15:28,620 --> 00:15:29,620 Được rồi. 28 00:15:44,410 --> 00:15:46,830 Vị ngọt thanh nhã của dưa có được tăng cường nhờ sữa đậu nành. 29 00:15:47,970 --> 00:15:48,970 Nó không chỉ là sinh tố. 30 00:15:49,510 --> 00:15:50,850 Ngoài ra còn có các món tráng miệng thơm ngon khác. 31 00:15:52,630 --> 00:15:53,630 Tôi rất vui mừng. 32 00:15:53,770 --> 00:15:54,990 Thật tốt khi chạy cùng một lúc. 33 00:15:55,290 --> 00:15:56,350 Món tráng miệng sữa đậu nành tiếp theo là gì? 34 00:19:52,429 --> 00:19:54,570 Vâng, nếu bạn đi tắm trước. 35 00:19:54,930 --> 00:19:57,810 Ồ, vâng. Tôi sẽ làm điều đó. 36 00:20:10,740 --> 00:20:14,260 Shikijou ni kuruu to wa, masashiku quặng Taki no koto. 37 00:20:15,800 --> 00:20:17,420 Musuko no yome ni e wo dasu. 38 00:20:17,900 --> 00:20:21,420 Futodoki na oyaji to, teishi no oyaji to dekichimatta. 39 00:20:22,160 --> 00:20:23,500 Futei kiwamarinai yome. 40 00:20:24,700 --> 00:20:25,700 Korezo irojoku. 41 00:20:26,980 --> 00:20:28,860 Kindan no kinomi wa shigekiteki da ga. 42 00:20:29,880 --> 00:20:31,200 Masani dokuringo no haji. 43 00:24:26,850 --> 00:24:28,770 Thưa cha, cha muốn dùng gì bữa tối? 44 00:24:29,350 --> 00:24:30,370 Bạn có muốn ăn ở đây không? 45 00:24:31,290 --> 00:24:33,190 Đúng. Bạn có thể mang cơm qua đây được không? 46 00:24:34,950 --> 00:24:35,950 Vâng, tôi hiểu. 47 00:24:36,410 --> 00:24:37,410 Tôi sẽ mang nó. 48 00:24:42,750 --> 00:24:45,230 Cha nói ông sẽ ăn ở đó nên tôi sẽ mang nó đi. 49 00:26:15,560 --> 00:26:16,560 Ồ, anh bạn. 50 00:28:02,160 --> 00:28:02,739 Bạn xong chưa? 51 00:28:02,740 --> 00:28:04,360 Ừ, tôi trễ giờ làm rồi. 52 00:28:31,080 --> 00:28:32,080 Hãy cẩn thận. 53 00:31:56,010 --> 00:31:57,010 Bố? 54 00:39:30,030 --> 00:39:31,030 Tôi đã ổn. 55 00:39:31,390 --> 00:39:32,390 Tôi đã bị cháy. 56 00:40:03,240 --> 00:40:05,520 Cuối tuần này tôi dự định đi du lịch núi. 57 00:40:08,440 --> 00:40:13,620 Chà... tôi sẽ không nói nó sẽ là một tuần, nhưng... 58 00:40:13,620 --> 00:40:20,600 Có rất nhiều kế hoạch trong núi. Tôi không thể quyết định nên chọn cái nào 59 00:40:20,600 --> 00:40:21,600 với. 60 00:40:23,240 --> 00:40:25,320 Tôi sẽ cố gắng hết sức để gặp mọi người mong đợi. 61 00:43:31,790 --> 00:43:32,790 Cảm ơn. 62 00:47:14,610 --> 00:47:16,170 Cảm ơn. 63 00:57:42,410 --> 00:57:44,370 Cha ơi, con yêu cha. 64 00:57:45,270 --> 00:57:46,850 Tôi yêu bạn hơn bất cứ ai khác. 65 00:57:48,490 --> 00:57:50,790 Mẹ của bạn thật tuyệt vời. 66 00:57:52,350 --> 00:57:54,750 Mẹ và con gái tôi rất hợp nhau. 67 00:57:56,590 --> 00:57:59,030 Nụ hôn của bạn thật tuyệt vời. 68 00:58:00,030 --> 00:58:02,170 Hương vị của lưỡi của bạn là tốt nhất. 69 00:58:03,610 --> 00:58:08,550 Thưa cha, chúng ta đang ở giữa địa ngục. 70 00:58:19,120 --> 00:58:20,120 Tôi bị ám ảnh bởi Reiko. 71 00:58:21,400 --> 00:58:23,040 Tôi bị mê hoặc bởi sự quyến rũ của vợ của con trai tôi cơ thể. 72 00:58:26,920 --> 00:58:29,380 Manko của Reiko đẹp quá. 73 00:58:31,720 --> 00:58:32,820 Manko của Reiko. 74 00:58:33,580 --> 00:58:36,020 Vâng, manko của Reiko. 75 00:58:36,700 --> 00:58:38,040 Tôi yêu nó rất nhiều. 76 01:04:30,120 --> 01:04:31,520 Tôi xin lỗi vì tôi đến đột ngột. 77 01:04:32,620 --> 01:04:33,620 Tôi đã cãi nhau với bạn tôi. 78 01:04:35,120 --> 01:04:36,680 Tôi không có nơi nào để đi nên tôi đến ở đây. 79 01:04:41,900 --> 01:04:45,580 Khi bạn vào nhà ai đó, bạn bấm chuông phải không? 80 01:04:48,020 --> 01:04:49,040 Chìa khóa đã mở. 81 01:04:50,640 --> 01:04:51,680 Dừng lại đi, Taki. 82 01:04:57,000 --> 01:04:58,000 Bạn có chìa khóa không? 83 01:05:01,960 --> 01:05:02,960 Tôi có chìa khóa. 84 01:05:04,880 --> 01:05:05,880 Tôi đang bận. 85 01:05:06,100 --> 01:05:07,100 Tôi sẽ tới đó. 86 01:06:07,530 --> 01:06:08,530 Nó là gì? 87 01:06:09,290 --> 01:06:11,350 Bạn chỉ đang chờ đợi nó kết thúc. 88 01:06:12,370 --> 01:06:13,750 Tôi cũng sắp chết đuối. 89 01:06:14,030 --> 01:06:15,030 Nhìn! 90 01:06:51,560 --> 01:06:53,900 Vậy cậu có định ở lại đây không? 91 01:06:57,020 --> 01:07:00,220 Tôi đang nghĩ đến việc đăng ký tối nay. 92 01:07:01,020 --> 01:07:02,400 Bà nội bạn có biết không? 93 01:07:38,090 --> 01:07:41,750 Ngay cả trước đây, tôi cũng từng bị điều đó giữ chặt người. 94 01:07:44,630 --> 01:07:51,470 Tôi đã có thể thoát khỏi nó, nhưng sau đó chồng tôi nhập viện, anh ấy đã đến 95 01:07:51,470 --> 01:07:54,550 thỉnh thoảng với tôi, và anh ấy nhìn nhìn tôi bằng ánh mắt kinh tởm. 96 01:08:10,500 --> 01:08:11,500 Bà nội? 97 01:08:12,300 --> 01:08:13,320 Vâng, tôi đang đến. 98 01:08:15,500 --> 01:08:17,140 Tôi muốn ở lại đây tối nay. 99 01:08:18,939 --> 01:08:20,819 Vâng, chỉ một đêm thôi. 100 01:08:22,540 --> 01:08:23,600 Tôi sẽ quay lại vào ngày mai. 101 01:08:25,120 --> 01:08:26,399 Ồ, tốt quá. 102 01:08:27,260 --> 01:08:28,260 Đúng. 103 01:08:28,899 --> 01:08:29,899 Đúng. 104 01:08:30,580 --> 01:08:31,580 Xin lỗi. 105 01:08:50,960 --> 01:08:52,040 Họ đang nhìn thấy thứ gì đó buồn cười. 106 01:08:53,359 --> 01:08:57,460 Nếu bạn cư xử không đúng mực, bạn có thể bị khiển trách bởi mọi người. 107 01:08:58,580 --> 01:09:01,700 À, họ đang nhìn cái gì đó đáng xấu hổ. 108 01:10:15,720 --> 01:10:16,720 Không phải là tôi cảm thấy tồi tệ. 109 01:10:17,780 --> 01:10:18,780 Tôi nghĩ có thể tôi đã bị ngã. 110 01:11:25,160 --> 01:11:27,880 Tôi không biết về bạn, nhưng bạn luôn vẽ hình vuông. 111 01:11:30,060 --> 01:11:33,260 Trước mặt mọi người, bạn trông giống như chưa bao giờ làm việc bẩn thỉu như vậy. 112 01:23:51,880 --> 01:23:52,880 Cảm ơn. 113 01:27:15,400 --> 01:27:21,520 Chồng tôi có một bí mật, nhưng tôi có một bí mật khoản nợ 3 triệu yên của người tiêu dùng 114 01:27:21,520 --> 01:27:22,520 tài chính. 115 01:27:24,320 --> 01:27:27,060 Tôi đang làm việc chăm chỉ một mình để chồng không biết. 116 01:27:28,380 --> 01:27:31,840 Lúc đầu, cảm xúc của tôi rất nhẹ nhàng, nhưng khi ngay khi tôi không biết, họ đã 117 01:27:31,840 --> 01:27:32,840 thổi phồng. 118 01:27:33,560 --> 01:27:36,900 Có một người đàn ông đã nhìn vào tác phẩm của tôi và đã trả đủ số tiền thuế. 119 01:27:40,920 --> 01:27:41,920 Masao Tanaka. 120 01:27:42,420 --> 01:27:44,800 Anh ấy vẫn còn trẻ, nhưng anh ấy là một người liều lĩnh. 121 01:27:45,210 --> 01:27:46,169 Tôi là một kẻ hư hỏng. 122 01:27:46,170 --> 01:27:49,650 Thật là bực bội, nhưng tôi là người đàn ông của tôi từ. 123 01:27:50,730 --> 01:27:52,470 Rốt cuộc, tôi là người chăm sóc món nợ. 124 01:27:54,310 --> 01:27:56,310 Tôi là người được anh ấy chiều chuộng sở thích cá nhân. 125 01:27:58,970 --> 01:28:01,470 Nhưng bằng cách nào đó, tôi nhớ lại sự phấn khích trong một sự trùng hợp ngẫu nhiên như vậy. 126 01:29:55,880 --> 01:29:57,320 Ồ, tôi hiểu rồi. 127 01:30:01,040 --> 01:30:05,260 Bạn có ổn không? 128 01:30:05,780 --> 01:30:06,780 Tôi ổn. 129 01:30:07,000 --> 01:30:08,680 Bạn có khỏe không? Tôi ổn. 130 01:30:08,980 --> 01:30:10,160 Tôi ổn. Không có gì đâu. 131 01:31:19,310 --> 01:31:20,310 Này, đi thôi. 132 01:31:36,430 --> 01:31:39,470 tôi biết 133 01:31:39,470 --> 01:31:44,630 bạn thật điên rồ. 134 01:31:44,990 --> 01:31:45,990 Tôi ổn. 135 01:31:46,170 --> 01:31:47,049 Bạn có bị bệnh không? 136 01:31:47,050 --> 01:31:48,050 Tôi ổn. 137 01:31:55,869 --> 01:31:57,290 Ồ, có thứ gì đó đang nhỏ giọt. 138 01:31:57,850 --> 01:31:58,809 Cho tôi xem. 139 01:31:58,810 --> 01:31:59,810 Đừng chạm vào nó. 140 01:32:02,750 --> 01:32:03,750 Bạn đang làm gì thế? 141 01:32:04,050 --> 01:32:05,110 Cho tôi xem. Đừng chạm vào nó. 142 01:32:05,530 --> 01:32:06,550 Cho tôi xem. 143 01:32:08,750 --> 01:32:09,970 Đây là cái gì? 144 01:32:15,010 --> 01:32:22,010 Đây là cái gì? 145 01:32:33,700 --> 01:32:34,700 Đây là cái gì? 146 01:32:45,520 --> 01:32:46,880 Đây là cái gì? 147 01:33:05,160 --> 01:33:06,160 Bạn có vấn đề gì với tôi không? 148 01:33:06,720 --> 01:33:07,720 Đây là cái gì? 149 01:33:08,820 --> 01:33:10,060 Bạn đến từ đâu? 150 01:33:11,120 --> 01:33:12,200 Bạn là loại phụ nữ nào? 151 01:33:12,420 --> 01:33:13,420 Bạn nên chiến đấu. 152 01:33:34,920 --> 01:33:35,920 Cảm ơn bạn đã xem. 153 01:36:27,560 --> 01:36:28,398 Tôi không muốn. 154 01:36:28,400 --> 01:36:29,700 Tôi ướt quá. 155 01:36:31,660 --> 01:36:32,880 Tôi ướt quá. 156 01:39:01,290 --> 01:39:02,290 Tôi sẽ ký hợp đồng. 157 01:39:02,570 --> 01:39:03,570 Tôi sẽ ký nó. 158 01:39:39,580 --> 01:39:40,580 Ơ? 159 01:39:42,620 --> 01:39:43,620 Bạn không mặc nó vào à? 160 01:40:42,440 --> 01:40:43,440 Chuyện gì vậy, Otsu-dono? 161 01:40:45,600 --> 01:40:46,600 Ừm? 162 01:40:47,420 --> 01:40:48,880 Bạn đã cố gắng làm cho nó trông giống như vậy sắp sụp đổ. 163 01:40:51,440 --> 01:40:52,440 Anh đúng là một kẻ cặn bã. 164 01:40:56,040 --> 01:40:57,920 Tại sao bạn không mang cái này về nhà? 165 01:40:58,940 --> 01:41:01,080 Tôi tìm thấy nó ở Shiju -ni và nó rơi xuống xa nhau. 166 01:41:01,660 --> 01:41:02,780 Đây sẽ là một vấn đề. 167 01:41:03,720 --> 01:41:04,720 Nó có một chút nguy hiểm. 168 01:41:04,780 --> 01:41:05,780 Nó cũng sẽ là một vấn đề đối với tôi. 169 01:41:07,000 --> 01:41:08,880 Nguy hiểm nên bạn phấn khích, phải không? 170 01:41:13,040 --> 01:41:15,520 Tôi không nghĩ đây là thời điểm thích hợp để bạn sắp kết hôn. 171 01:41:17,020 --> 01:41:18,280 Lỡ như anh ấy phát hiện ra thì sao? 172 01:41:19,780 --> 01:41:21,120 Tôi không ngại là người duy nhất. 173 01:41:22,640 --> 01:41:28,220 Nếu bạn có thể trả lại cho tôi toàn bộ số tiền, Tôi là người duy nhất gặp rắc rối. 174 01:41:30,060 --> 01:41:31,980 Phải? Tùy bạn đấy. 175 01:41:38,220 --> 01:41:40,400 Anh là một người chồng tồi tệ. 176 01:41:46,490 --> 01:41:48,790 Đừng đánh một cô gái dễ thương như vậy trong bóng tối. 177 01:42:35,620 --> 01:42:37,560 Hôm nay tôi nên sử dụng loại đồ chơi nào? 178 01:43:17,610 --> 01:43:18,610 Bạn đã sẵn sàng chưa? 179 01:43:23,730 --> 01:43:25,810 Yo, đã đến lúc ký hợp đồng rồi. 180 01:43:27,650 --> 01:43:29,210 Đợi đã, cái gì thế này? 181 01:43:52,429 --> 01:43:54,230 Vâng, cái tên và... 182 01:43:54,230 --> 01:44:07,230 Vâng, 183 01:44:08,470 --> 01:44:13,150 khoản thanh toán hôm nay khi kết thúc vở kịch là 2,89 triệu yên. 184 01:44:14,810 --> 01:44:16,530 Muốn giảm nợ khó lắm phải không? 185 01:44:22,000 --> 01:44:23,000 Yoshikita. 186 01:54:55,170 --> 01:55:00,050 Tôi không thể làm điều đó.